— Elini o telefondan çek! O para benim emeğim, anlıyor musun?! — diye haykırdım; çünkü kocam, yıllardır biriktirdiğim yüklüce parayı annesine göndermeye kalkışmıştı.
Ayşe her ay maaşından 1.750 lira ayırıyordu. Bazen ev masrafından biraz kısabildiğinde ya da iş yerinde fazladan mesaiye kaldığında bu miktar daha da artıyordu. Para ağır ağır, damla damla birikmişti; tam dört yıldır aynı sabırla kenara koyuyordu. Sonunda hesapta 84.000 lira olmuştu. Ayşe için bu para yalnızca birikim değildi; ileride alacakları evin peşinatı, yıllardır kurduğu yuvanın ilk taşıydı.
Bu süre boyunca Ayşe, eşi Mehmet’le birlikte onun anne babasının üç odalı dairesinde yaşamıştı. Kayınpederi Ali ile kayınvalidesi Fatma, genç çifte odalardan birini vermiş; kendileri yatak odasına sığışmış, üçüncü oda da herkesin ortak kullandığı salon hâline gelmişti. Başlarda bunun geçici bir düzen olduğu düşünülmüştü. En fazla bir yıl, bilemedin iki yıl dayanılacak, sonra kendi evlerine çıkılacaktı. Fakat zaman akıp gitmiş, yıllar birbirini kovalamış, o beklenen ev bir türlü alınamamıştı.
Ayşe özel bir klinikte danışma görevlisi olarak çalışıyordu. Maaşı yüksek sayılmazdı ama düzenliydi; ayın günü geldi mi eline ne geçeceğini bilirdi. Mehmet ise bir nakliye firmasında şofördü. Onun kazancı kimi zaman Ayşe’ninkinden fazla olurdu, fakat sürekliliği yoktu. Bazen prim alır, bazen ödemesi gecikir, bazen de beklediği para hiç gelmezdi. Bu yüzden ev hayali için yapılan birikimin asıl yükünü Ayşe’nin maaşı taşıyordu.
Paralar, Ayşe’nin yalnızca birikim için açtığı ayrı bir hesapta duruyordu. Banka kartını evde, takı kutusunun içine saklar; şifresini kimseyle paylaşmazdı. Mehmet bile bilmezdi. Ayşe, ileride alınacak evin kendi adına olmasını istiyordu. Bunu bencillikten değil, hayatın ne getireceğini kestiremediği için düşünüyordu. İş kaybedilebilirdi, insanlar değişebilirdi, düzen bozulabilirdi; ama tapulu bir ev insanın sırtını dayayacağı sağlam bir duvar olurdu.

Mehmet birikimden haberdardı. Ara sıra ne kadar para toplandığını sorar, Ayşe’nin tutumluluğunu överdi. Fakat her defasında aynı cümleyi eklemeden de duramazdı:
— İyi oluyor, ailemiz için bir sermaye biriktiriyoruz. Birlikte ev almak daha kolay olacak.
Ayşe başını sallardı ama içinden buna katılmazdı. Çünkü o parayı kenara koyan kendisiydi. Harcamalarından vazgeçen, pazarda bir şey alırken iki kez düşünen, kendine yeni bir kıyafet almadan önce aylarca bekleyen yine oydu. Mehmet ise kazancının büyük bölümünü kendi isteklerine ayırıyordu; kimi zaman yeni aletler alıyor, kimi zaman arkadaşlarıyla dışarı çıkıp çay kahve içiyor, kimi zaman da başka heveslerin peşinden gidiyordu. Bu yüzden Ayşe’nin gözünde o birikim, yalnızca kendi alın teriydi.
Evlilik hayatlarını asıl zorlaştıran şey ise kayınvalidesi Fatma’ydı. Elli sekiz yaşındaki bu hareketli, konuşkan kadın, gençlerin işlerine karışmadan duramazdı. Bir gün yemeğin tuzuna yorum yapar, başka bir gün odalarının dağınıklığını diline dolar, kimi zaman da durup dururken sitem edecek bir konu bulurdu.
En çok da kızı Zeynep’ten söz etmeyi severdi. Mehmet’in ablası başka bir şehirde yaşıyor, bir güzellik salonunda tırnak bakımı yaparak geçimini sağlamaya çalışıyordu. Küçük bir oğlu vardı ve para sıkıntısı çekiyordu.
— Zeynep yine aradı, dert yandı, — derdi Fatma çoğu akşam sofrada. — Faturalara para yetiştiremiyormuş. Çocuğu da hastalanmış, ilaçlar ateş pahası.
Bir keresinde Ayşe dayanamayıp sormuştu:
— Peki çocuğun babası nerede?
Fatma hemen homurdanmıştı:
— Ne babası? Hamile olduğunu öğrenince arkasına bakmadan kaçtı. Zeynep o çocuğu tek başına büyütüyor.
Mehmet iç geçirerek:
— Zor tabii, kolay değil, — demişti.
Fatma sanki beklediği fırsatı bulmuş gibi canlanmıştı:
— Elbette zor! İnsan kız kardeşine destek olur. Aile dediğin kötü günde birbirinin yanında durur.
Ayşe böyle anlarda kendini başka bir işe veriyormuş gibi yapardı. Ya bulaşıkları toplar ya da yıkanacak çamaşırları ayırırdı. Bu meselelere karışmak istemezdi. Herkesin kendi hayatı, kendi bütçesi vardı. Kim neye para harcayacaksa, buna kendileri karar vermeliydi.
Ne var ki Fatma’nın sözleri gün geçtikçe daha açık bir hâl almaya başladı. Bir akşam komşularının oğullarına araba almak için nasıl el birliğiyle para topladığını anlattı. Başka bir gün bir arkadaşının, kızının ev tadilatına destek olduğunu uzun uzun söyledi.
Sonunda da her defasında aynı yere varıyordu:
— Aile içinde yardımlaşma olmalı. İnsan kanından canından olanı yalnız bırakmaz, — diyor, bu sözleri söylerken de özellikle Mehmet’in yüzüne bakıyordu.
Mehmet böyle zamanlarda sandalyesinde huzursuzca kıpırdanır, elindeki kaşığı tabağın kenarında gezdirir, ama açık açık hiçbir şey söylemezdi. Ayşe, kocasının sıkıldığını görüyordu. Yine de Mehmet’in annesinin imalarına kapılıp hemen harekete geçmemesine içten içe seviniyordu.
Sonbahar geldiğinde mesele iyice büyüdü. Eylül ayında Zeynep annesini arayıp elektrik ve su faturalarını ödeyemediğini, özellikle elektriklerinin kesilme tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu söylemişti.
Fatma, o konuşmayı akşam sofrada yeniden anlatırken öfkesinden yerinde duramıyordu:
— Düşünebiliyor musunuz? Evde küçücük çocuk var, bunlar elektriği kesmekle tehdit ediyor! Hiç mi vicdan kalmamış?
Ayşe mümkün olduğunca yumuşak bir sesle:
— Belki Zeynep ek bir iş bulabilir, — dedi. — Birkaç saatliğine de olsa…
Fatma elini sertçe havaya kaldırdı.
— Ne ek işi Ayşe? Kadının küçük çocuğu var! Evde kime bırakacak? Daha kreşe bile gitmiyor.
Ayşe bu kez geri adım atmadı:
— O zaman bir bakıcı ayarlayabilir belki.
Kayınvalidesinin yüzü bir anda gerildi.
— Hangi parayla bakıcı tutacak? — diye çıkıştı. — Para olsa zaten bu hâle düşer miydi?
Söz yine çıkmaz sokağa saplanmıştı. Ayşe sustu. Tartışmanın bir anlamı olmadığını biliyordu. Fatma çoktan kararını vermişti: Oğlu, ablasına para yardımı yapmalıydı.
Kayınvalidesi bu kez doğrudan Mehmet’e döndü:
— Mehmet, sen de bir şey söyle! Zeynep senin öz ablan. İnsan ablasını böyle darda bırakır mı?
Mehmet bocalayarak cevap verdi:
— Anne, anlıyorum ama bizim de elimiz çok geniş değil. Ev için para biriktiriyoruz.
Fatma küçümseyen bir hareketle elini salladı.
— Hangi evmiş o? Siz burada kötü mü yaşıyorsunuz? Ablan çocuğuyla karanlıkta kalacak, siz hâlâ ev diyorsunuz!
Ayşe daha fazla dayanamadı. Sandalyesini geriye itti, sofradan kalktı ve odalarına geçti. Bu konuşmanın nereye varacağını anlamıştı; aynı sözleri tekrar tekrar dinlemek istemiyordu.
Sonraki günlerde Fatma, Zeynep konusunu hiç kapatmadı. Her akşam yeni bir dert, yeni bir endişe bulup sofraya getiriyordu. Bir gün çocuğun üşüttüğünü söylüyor, ertesi gün evin buz gibi olduğundan yakınıyor, başka bir akşam da yiyeceklerinin yetmediğini anlatıyordu.
— Geceleri gözüme uyku girmiyor, — diye söylenmeye başladı.
