— Hemen arıyorum, dedim.
Murat, annesinin ne söylediğini duyunca uzun uzun açıklama istemedi. Sadece sesi bir anda ciddileşti.
— Zeynep, annem hâlâ orada mı?
— Evet.
— Gitmesine izin verme. On dakikaya evdeyim.
Bir an durdu, sonra daha alçak ama daha sert bir sesle ekledi:
— Bir de ona sor, salı günü verdiğim para nerede?
Telefon hoparlördeydi. Fatma teyze bu cümleyi olduğu gibi duydu.
Elinin yavaşça aşağı indiğini gördüm.
— Ne parası? diye sordum.
Kayınvalidem bana bakmadı. Gözleri apartman boşluğuna, sanki oradan kaçacak bir yol bulacakmış gibi kaydı.
— Sizi ilgilendirmez, dedi ve çıkmaya yeltendi.
Onu kolundan tutup durdurmadım. Sadece kapının önünden çekildim.
— Fatma teyze, Murat sizinle konuşmak istiyor.
— Sonra ararım!
— Peki. O zaman alışveriş poşetleri burada kalsın.
Bu söz üzerine olduğu yerde kaldı. Poşetlere öyle çaresiz, öyle korkmuş bir bakış attı ki onu daha önce hiç böyle görmemiştim.
— Sen anlamıyorsun, Zeynep.
— Öyleyse anlatın.
Cevap vermedi.
Murat on iki dakika sonra geldi. Üzerinde iş pantolonu vardı; içeri girerken montunu bile çıkarmadı.
— Anne, konuşmamız gerekiyor.
Fatma teyze kollarını göğsünde kavuşturdu.
— Karın beni bütün apartmana rezil etti.
Murat onun bu çıkışına aldırmadı.
— Salı günü sana beş bin beş yüz lira verdim, dedi. Elif’in acilen yiyecek alması gerektiğini söyledin. Üstelik Zeynep’in de bundan haberi olduğunu, onunla konuştuğunu söyledin.
Sanki sırtımdan aşağı buz gibi su döküldü.
— Sen annene beş bin beş yüz lira mı verdin?
— Kendi kenara koyduğum paradan. Sana söylemedim çünkü bunu aranızda konuştuğunuzu sandım.
— Benim hiçbir şeyden haberim yoktu.
Murat bu kez annesine döndü.
— Neden böyle söyledin?
Fatma teyze antredeki küçük tabureye oturdu. Birkaç dakika içinde sanki yıllarca yaşlanmış gibiydi.
— Başka türlü verseydin sanki.
— Para nerede?
— Gitti.
— Nereye gitti?
— Bir şeylere.
— Anne!
Murat’ın sesinde ilk kez gerçek bir öfke duydum.
— Her kuruşun hesabını size vermek zorunda değilim!
Murat telefonunu eline aldı.
— O zaman Elif’i arıyorum.
— Hayır! diye bağırdı annesi.
Tek kelimelik bu çıkış ikimizi de şaşırttı.
— Neden hayır? dedim.
— Çünkü kızımın zaten başında yeterince dert var!
Murat yine de numarayı çevirdi. Elif üçüncü çalışta telefonu açtı.
— Alo ağabey, ne oldu?
— Annem bizde. Salı günü ona alışveriş için verdiğim beş bin beş yüz lirayı sana ulaştırıp ulaştırmadığını sormak istiyorum.
Telefonun öbür ucunda bir kapının kapandığını duyduk.
— Ne beş bin beş yüz lirası?
Murat gözlerini kapattı.
— Evde yiyecek paranız olmadığını söylemişti.
— Murat, ben üç haftadır annemden hiçbir şey istemedim. Hatta dün ona ben yemek götürdüm.
Fatma teyze ayağa kalktı.
— Şimdi de öz annenizi sorguya mı çekiyorsunuz?
Elif’in sesi bir anda değişti.
— Annem orada mı? O zaman ona perşembe günü neden söz verdiği yere gelmediğini de sorun.
Kimse konuşmadı.
— Ne yeri? diye sordu Murat.
— Bunu söylemem doğru mu bilmiyorum, dedi Elif, açıkça huzursuz olmuştu. Ben sizin ikinizin de bildiğinizi sanıyordum.
Fatma teyze çantasını kaptı.
— Yeter artık, ben bu kadarını dinleyemem!
Ama Murat sesini yükseltmedi.
— Anne, şimdi oturuyorsun ve bize neler olduğunu anlatıyorsun.
Sonunda gerçeği ondan değil, Elif’ten öğrendik.
Elif yirmi dakika sonra kapımızdaydı. Selin’le Mert’i komşusuna bırakmış, Emre de bir sınıf arkadaşının evindeymiş.
İçeri girer girmez, kayınvalidemin yıllardır anlattığı o sorumsuz, savruk, ne yaptığını bilmez kadınla karşı karşıya olmadığımı anladım.
Bitkin görünüyordu. Montunun fermuarı bozulmuştu. Elinde buruşmuş bir dosya tutuyordu. Gözlerindeki yorgunluk ise birkaç uykusuz geceyle açıklanacak gibi değildi.
— Anne, bunu daha ne kadar sürdüreceksin? diye sordu.
Fatma teyze mutfak masasının kenarına baktı, gözünü kaldırmadı.
— Ben sadece yardım etmek istedim.
— Bana mı, kendine mi?
Elif oturdu. Dosyadaki kâğıtları yavaşça çıkardı.
Meğer temmuz ayından beri neredeyse aralıksız ek iş arıyormuş. Çalıştığı kozmetik mağazasında haftada otuz saat üzerinden sigortalıydı. Eylül ayında da hafta sonları küçük bir iş hanında temizlik yapmaya başlamıştı. Çocukların düzeniyle bunu yürütmek kolay değildi ama hesap yapmış; kasım ayına kadar biriken faturaları toparlayabileceğini düşünmüş.
Fatma teyze bunların hepsini biliyordu.
Hatta Elif perşembe öğleden sonraları bir iş görüşmesine gidebilsin ya da resmi işlerini halledebilsin diye Mert’e bakmayı kendisi teklif etmişti.
Ne var ki son haftalarda bir şeyler değişmişti.
Önce çocuk bakma işini iptal etmeye başlamıştı. Sonra elektrik faturası için Elif’ten para istemişti. Daha sonra da yıllardır sakladığı küçük birikimi eski bir tanıdığına borç verdiğini, bu yüzden ilaçlarını alamadığını söylemişti.
— Geçen cuma ona bin sekiz yüz lira verdim, dedi Elif. Param arttığı için değil. Gerçekten zor durumda kaldığını düşündüğüm için korktum.
Murat annesine baktı.
— Bana da salı günü Eliflerin yiyecek alacak parası olmadığını söyledin.
Fatma teyzenin gözleri doldu.
— Nasıl bir duruma düştüğümü anlamıyorsunuz.
— O zaman anlamamıza yardım edin, dedim.
Uzun süre sustu.
Sonunda ağzından güçlükle döküldü: Ağustos ayında internetten biriyle tanışmıştı.
Bu bir evlilik ya da tanışma sitesi değildi. Yerel bir bahçecilik grubunda yazışmaya başlamışlardı. Adam önce domates fidelerinden, saksı çiçeklerinden, balkonda yetişen bitkilerden söz etmişti. Kendisinin dul olduğunu, altmış sekiz yaşında bulunduğunu ve Adana’da yaşadığını söylemişti.
Haftalarca mesajlaşmışlardı.
Adam çok ilgili davranmıştı. Gününün nasıl geçtiğini soruyordu. Doğum gününü unutmamıştı. Sabahları kahvesinin fotoğrafını gönderiyordu.
