— Maaşın hesaba yattı mı bakalım? Hadi söyle, bu ay ne kadar aldın? — diye kapıdan girer girmez çıkıştı kayınvalidem; selam vermeyi bile aklına getirmemişti.
Hatice, evimizin eşiğinden öyle bir edayla içeri adım attı ki sanki buranın resmî denetçisi oydu da ben de saklanacak hesabı olan biriymişim. Ayın biriydi; demek ki muhasebe maaşımı yatırmıştı. Kayınvalidem de nedense kendini benim bütçemin başına geçirilmiş yetkili kişi sayıyordu. Elimde pazar poşetleriyle koridorda kalakalmış, bu kendinden bu kadar emin kadına şaşkın şaşkın bakıyordum. Bazı insanların tuhaf bir huyu var: Başkasının parasını aile malı görür, kendi birikimlerini ise gözlerden köşe bucak saklarlar.
— Hoş geldiniz Hatice, — dedim sakinliğimi bozmadan, arkasından kapıyı kapatırken. — Buyurun, salona geçin. Yalnız cüzdanımı önünüze sermek gibi bir niyetim yok.
Kayınvalidem dudaklarını memnuniyetsizce büzdü, ayakkabılarını çıkardı ve hiç tereddüt etmeden mutfağa doğru yürüdü.
— Kes şu gösteriyi, ben ciddi bir iş için geldim! — diye antre tarafından kalın bir ses homurdandı.

Bu ses, iri yeşil papağanımız Keko’ya aitti. Keko’nun en uygunsuz cümleleri ezberleyip tam zamanında ortaya atmak gibi şaşırtıcı bir yeteneği vardı. Geçen yaz Hatice, bütün uyarılarımıza rağmen ona tuzlu fıstık yedirmeye kalkışmış, kuş da karşılık olarak parmağını güzelce gagalamıştı. O günden beri tüylü ev arkadaşımız, kayınvalidemin ziyaretlerinde baş eleştirmenlik görevini üstlenmişti.
Hatice mutfak masasına oturdu, ellerini dizlerinin üzerinde birleştirdi; belli ki itaat bekliyordu.
— Sen öyle alaycı alaycı bakma Elif, mesele çok ciddi, — dedi öğretmen edasıyla. — Zeynep’in acilen paraya ihtiyacı var.
Otuz yaşındaki görümcem Zeynep, bitmek bilmeyen bir bunalım hâlinde yaşamayı alışkanlık edinmişti. Kâh ruhunu toparlamak için görüntüsünü değiştirmesi ve bir ay deniz kenarına gitmesi gerekirdi, kâh hassas ve sanatçı mizacı köklü değişiklikler isterdi.
— Peki bu defa bizim dertli prensesin başına ne gelmiş? — diye sordum, karşısındaki sandalyeye otururken. — Yine uykusuzluktan kaynaklanan derin bir keder mi?
— Diş meselesi! — diye içini çekti Hatice, sanki büyük bir felaket haber veriyormuş gibi. — Dişlerine implant yaptırması gerekiyor. Bu sağlık demek, güzellik demek, saygınlık demek! Onlar olmadan düzgün bir işe giremiyor, gülmeye utanıyor. Tek çare var: Bu işlem hemen yapılmalı. Üstelik klinik bütün ücreti peşin istiyor.
— Anlıyorum, gülümsemenin önemi büyük.
