“Evlilik bittiğine göre hediyenin de sizde kalmasına lüzum yok” dedi Hatice, Emine ise yatağın kenarında donup kaldı

Hikâyeler
Bu haksız hamle içimde tarifsiz bir acı.

Ötekini de Murat kırmıştı; evliliğimizin on ikinci yılında. Havlu takımı var. Islık çalan çaydanlık; artık ıslık falan çalmıyor gerçi. Horoz desenli masa örtüsü. Bir de şu…

Emine, kutunun dibinden incecik, kenarları yıpranmış bir kitapçık çıkardı.

— “İyi Bir Eş ve Becerikli Bir Ev Hanımı Olmanın Yolları.” Bunu da düğünden iki gün sonra vermiştiniz. Bakın, ayraçlarınız hâlâ içinde duruyor.

Mutfakta çıt çıkmadı. Yalnızca Hakan’ın burnundan aldığı hırıltılı nefes duyuluyordu.

Murat kaşlarını çatarak:

— Emine, bunu yapmanın ne gereği var şimdi? — dedi.

— Neyi yapmanın?

— İşte… böyle tek tek dökmenin. Sanki biz küçük hesap peşindeymişiz gibi.

Emine’nin sesi şaşırtıcı derecede sakindi.

— Ben kırılmadım, Murat. İçimden gelerek veriyorum. Hatice Hanım’a ait olan ne varsa onda kalsın.

Hatice kitapçığı eline aldı, birkaç sayfasını çevirdi. Dudakları titredi; öfkeden mi, alınmışlıktan mı, yoksa başka bir duygudan mı belli değildi.

— Ben o zaman iyiliğini istemiştim, — diye boğuk bir sesle konuştu. — Sen şehir kızındın, elin işe yatkın değildi. Köftelerin bile tavada dağılıyordu.

— Hatırlıyorum. Sonra siz bana kıymaya ıslatılmış bayat ekmek koymayı öğrettiniz. Yirmi üç yıldır öyle yaparım. Onu geri vermem mümkün değil.

Hatice başını kaldırıp Emine’ye baktı. Bir şey söylemedi. Kitapçığı yeniden kutunun içine bıraktı.

— Hakan, buzdolabını götürelim.

Kutuyu ise almadı.

Buzdolabını indirmek kolay olmadı. Eski apartman beş katlıydı, asansör yoktu. Hakan alt taraftan kavradı, Murat üstten tuttu. Üçüncü kata geldiklerinde Murat inledi.

— Hakan, dur, dur! Belim koptu!

— Murat, sıkı tut şunu, bırakma! Kayacak şimdi!

— Tutuyorum ya!

— Nerede tutuyorsun? Ayağımın üstüne bindi!

Emine beşinci kat sahanlığında durmuş, merdiven boşluğundan aşağı bakıyordu. Aralık kapının ardından Şerife başını uzattı.

— Emine kızım, niye yan yatırıp taşıyorlar bunu?

— Herhâlde öyle kolaylarına gelmiştir.

— Ay, buzdolabı öyle taşınmaz. Benim damat tamircidir, anlatmıştı. Kompresörün yağı borulara dağılırmış. Yan yatırıldıysa en az bir gün dik duracak, ondan sonra çalıştırılacak.

Emine merdiven boşluğuna doğru seslendi:

— Hatice Hanım! Hemen fişe takmayın! Bir gün dik dursun!

Aşağıdan Hatice’nin ters sesi yükseldi:

— Kırk yıldır buzdolabı kullanıyorum ben, sen mi öğreteceksin?

Emine omuz silkti, kapıyı kapattı.

Mutfakta buzdolabının yerinde boş bir alan kalmıştı. Muşambanın üzerinde açık renkli bir dikdörtgen, çevresinde toz, bir şişe kapağı, Emre’nin çocukluğundan kalma tekerleksiz küçük arabası ve bir de alyans… Murat’ın yüzüğüydü bu. Beş yıl kadar önce kaybetmiş, ortalığı birbirine katmış, Emine’nin bir yerlere kaldırdığını iddia etmişti.

Emine yüzüğü aldı, parmaklarının arasında çevirdi. Sonra mıknatısların durduğu bisküvi kutusuna bıraktı. Ardından Şerife’den emanet bıraktığı yiyecekleri almaya gitti.

Yeni buzdolabı pazartesi günü geldi. Emine iki akşam boyunca model bakmış; bir yandan telefonda Derya’ya danışmış, bir yandan da Emre’yle mesajlaşmıştı.

— Anne, iki kapılı al. Karlanma yapmayanlardan olsun.

— Beyaz mı alayım, gri mi?

— Gri daha ağır durur.

— Şu krem rengine ne diyorsun? Böyle daha sıcak gibi.

— Anne, hangisi hoşuna gidiyorsa onu al. Senin buzdolabın sonuçta.

Bu “senin” kelimesi, nedense Emine’nin zihnine takılıp kaldı. Hediye değildi, ortak değildi; kendisine aitti. Krem rengi, uzun boylu, on dokuz bin liraya, vade farksız taksitle alınmış bir buzdolabı.

O kadar sessiz çalışıyordu ki Emine gece iki kez kalkıp gerçekten çalışıp çalışmadığına baktı. Kapağı açınca ışık yanıyor, içeriden serinlik vuruyordu. Demek ki çalışıyordu. Mıknatısları da tek tek eski yerlerine dizdi; boynuzsuz geyiği tam ortaya yerleştirdi.

— Evet, — dedi geyiğe. — Yeni hayata başlıyor muyuz?

Geyik cevap vermedi. Buzdolabı da suskundu. Emine kendi kendine gülümsedi.

Aradan on gün kadar geçmişti. Emine işten yeni dönmüş, yemeğini ısıtmış, çayını doldurmuştu ki telefon çaldı. Arayan Hatice’ydi.

Hiç selam sabah etmeden konuştu:

— Emine, çalışmıyor.

— Kim?

— Buzdolabın. Yani… benim buzdolabım. Traktör gibi uğulduyor ama soğutmuyor. Tamirci çağırdım.

— Ne dedi tamirci?

Hatice belli ki elindeki kâğıttan okuyordu.

— “Yan yatırıp taşıdınız, sonra da hemen çalıştırdınız, değil mi?” dedi. “Kompresör dayanmamış. Yirmi üç yıllık cihaz, parça değiştirmenin anlamı yok; yenisini almak daha ucuza gelir,” dedi.

Emine gülmemek için elini ağzına kapattı.

— Hatice Hanım, ben merdivenden bağırdım size. Hemen takmayın dedim.

— Bağırmışmış… Murat bir şey olmaz dedi. İnternetten bakmış.

— Madem internette öyle yazmış…

— Alay etme Emine. Sana yakışmıyor.

Emine konuşmanın burada biteceğini sandı. Ama Hatice telefonu kapatmadı. Ahizeden ağır ağır soluduğu duyuluyordu.

Bir süre sonra, bu defa bambaşka bir ses tonuyla:

— Emine, sana bir şey söyleyebilir miyim? — dedi.

— Söyleyin.

— Bütün gün yatıyor.

— Buzdolabı mı?

— Murat! — diye neredeyse bağırdı Hatice. — Murat yatıyor! Kanepede! Sabahtan akşama kadar! “Oğlum, bari çöpü çıkar,” diyorum. “Anne, iş arıyorum,” diyor. Ne araması Emine? Telefonda tank oyunu oynuyor! Ben sabah yedide kalkıyorum; pazara gidiyorum, yemek yapıyorum, çamaşır yıkıyorum. Üç kişilik yiyor, ama eve para getirdiği yok; çünkü parası yokmuş. Beyefendinin yaratıcı bunalımı varmış. Mobilyacılık kursuna yazdırdım, iki kere gitti. “Orası çok tozlu,” dedi. Geçen hafta, “Banyoya bir raf tak bari,” dedim. Ne yaptı biliyor musun?

— Üç günde mi taktı? — diye sordu Emine.

— Beş günde! Üstelik yamuk! Dün şampuanlarla birlikte yere indi!

Emine sustu. Gözünün önüne Menekşe Sokak’taki küçük mutfak geldi: bir yanda bozuk eski buzdolabı, öte yanda Hatice’nin hâlâ attıramadığı eski cihaz. Odada kanepede uzanan Murat… Yetmiş dört yaşındaki Hatice’nin ise tansiyon aleti çantasında, pazardan torbalar taşıdığı hâli. Çünkü “Murat’ın iyi beslenmesi” gerekiyordu.

Nedense bu kez komik gelmedi Emine’ye. İçine acıma oturdu.

— Hatice Hanım, — dedi alçak sesle. — Bugün tansiyonunuzu ölçtünüz mü?

— Ölçtüm. On altıya on.

— İlacınızı aldınız mı?

— Aldım.

— Akşama kadar düşmezse beklemeyin, doktora haber verin.

Yine kısa bir sessizlik oldu. Sonra Hatice birden:

— Emine… acaba… onu geri alır mısın? — dedi.

— Buzdolabını mı?

— Ne buzdolabı! Murat’ı!

Emine çay bardağını masaya bıraktı. Krem rengi buzdolabına, kapağın ortasındaki boynuzsuz geyiğe baktı.

— Hatice Hanım, düğünümüzde ne söylediğinizi hatırlıyor musunuz? Hani ayağa kalkıp konuşma yapmıştınız.

— Bilmem… bir şeyler söylemişimdir. Yirmi üç yıl olmuş.

— Ben hatırlıyorum. Bana sahip olduğunuz en kıymetli şeyi verdiğinizi söylemiştiniz.

Şükrüye'nin Penceresinden