Anlattıklarım bitince avukat kalemini masaya bıraktı ve kısa bir süre düşündü.
– Burada en belirleyici mesele şu, – dedi sakin sakin. – Bu para bir bağış mıydı, yoksa borç olarak mı verildi? Bir de bunun nasıl ispatlanabileceği var.
Önce yazılı bir talepte bulunmamızı önerdi. Fatma’dan paranın nereye harcandığını kalem kalem açıklamasını, ayrıca geri ödeme için net bir takvim sunmasını istemeliydik. Sonra da evlilik içindeki mal varlığıyla ilgili meselelerin ayrı değerlendirilmesi gerektiğini anlattı. Ortak hesaptan yapılan her havalenin, kendiliğinden iki tarafın da bilinçli ve hukuka uygun onayıyla alınmış ortak bir karar sayılmayacağını özellikle vurguladı.
Eve döndüğümde Murat balkondaydı. Dirseklerini demire dayamış, sanki karşı apartmanın duvarında cevap arıyordu.
– Annemle konuştum, – dedi.
– Ne söyledi?
– Çok kırılmış.
İçimden acı bir gülümseme geçti.
– Paramızı geri istemem ona ağır gelmiş olmalı.
Murat başını çevirmedi.
– Böyle devam edersen Denizli’deki ev işinden vazgeçeceğini söylüyor.
– Bu bir tehdit mi şimdi?
Murat sustu. Cevap vermemesi, verilen her cevaptan daha ağırdı.
Ertesi gün Fatma kapımıza geldi.
Zile uzun uzun basmadı. Bir kere dokundu, hemen ardından sabırsız sabırsız kapıyı yumruklamaya başladı. Kapıyı açtığımda elinde beyaz bir zarf vardı.
– Size bir şey getirdim, – dedi.
İçeri girer girmez zarfı açtı, içinden çıkardığı kâğıdı masanın üzerine koydu.
Başlığında “Aile İçi Mutabakat” yazıyordu.
Metne göre Murat’la ben, üç yüz bin lirayı Fatma’ya “gönüllü aile yardımı” olarak vermiştik. Karşılığında herhangi bir şey beklemiyorduk; paranın geri ödenmesi gibi bir yükümlülük de bulunmuyordu.
Sayfanın altında iki imza boşluğu vardı.
Bir süre kâğıda baktım. Harfler gözümün önünde çoğalıp bulanıklaştı.
– Bunu kim hazırladı? – diye sordum.
– Bir tanıdık yardımcı oldu.
– Peki benim bunu neden imzalamam gerekiyor?
– Sonradan yanlış anlaşılma olmasın diye.
– Yoksa bir daha o parayı isteyemeyeyim diye mi?
Fatma’nın yüzü bir anda kızardı.
– Murat, sen de bir şey söylesene artık!
Kocam masanın başında oturuyor, önündeki belgeye donuk gözlerle bakıyordu. Sonunda başını kaldırmadan konuştu.
– Anne, sen bu parayı geri vereceğini söylemiştin.
– Ben de düzenleriz dedim.
– Ama şimdi bunun hediye olduğunu imzalamamızı istiyorsun.
– Çünkü zaten öyleydi!
Murat o anda yüzünü kaldırdı. Sesi kısık ama ilk kez kararlıydı.
– Hayır. Ben sana borç verdim.
Fatma sanki tokat yemiş gibi irkildi.
– Sen mi? Bana mı? Ben bütün ömrümü senin için harcadıktan sonra bunu mu söylüyorsun?
Murat’ın yüzünün rengi soldu.
– Anne, bunu yapma.
– Neyi yapmayayım? Baban hastayken nasıl çalıştığımı hatırlatmayayım mı? Okuman için kimlerin kapısını aşındırdığımı söylemeyeyim mi? Senin yüzünden emeklilikten sonra bile huzur bulamadığımı anlatmayayım mı?
– Konumuz bu değil.
– Bal gibi de bu! Kendi oğlum kalkmış, annesiyle kuruş hesabı yapıyor!
Masadaki kâğıdı kaptı. Zarfı buruşturup çantasına tıktı. Sonra kapıya yöneldi. Eşikten çıkmadan önce dönüp Murat’a baktı.
– Baban hayatta olsaydı senden utanırdı.
Murat yerinden kıpırdamadı. Kapı kapandıktan sonra da uzun süre aynı noktaya bakmaya devam etti.
Sonraki iki gün boyunca neredeyse hiç konuşmadık. Evde ses vardı; musluğun akışı, kapıların açılıp kapanışı, tabakların birbirine değmesi… Ama aramızda kelimeler yoktu.
Perşembe günü beklemediğim bir telefon aldım.
Arayan yaşlı bir erkekti. Kendini Cengiz’in eski dostu olarak tanıttı. Adı Hakan’mış; Tuz Gölü taraflarında, sakin bir yerde yaşıyormuş.
– Elif Hanım, aslında birbirimizi pek tanımıyoruz, – diye başladı. – Cenazede karşılaşmıştık. Fakat sanırım sizinle konuşmam gerekiyor.
– Ne hakkında?
Kısa bir sessizlik oldu.
– Fatma hakkında. Bir de o ev meselesiyle ilgili.
İlk anda bunun yeni bir aile kavgasının başlangıcı olduğunu düşündüm. Fakat Hakan’ın ardından söylediği şey hiç beklediğim türden değildi.
– Cengiz vefat etmeden önce benden bir ricada bulunmuştu. O zaman neden bu kadar üzerinde durduğunu anlamamıştım. Şimdi galiba daha iyi anlıyorum.
Ertesi gün öğleden sonra tren istasyonunun yakınındaki küçük bir kahvehanede buluştuk. Hakan, yanındaki sandalyeye özenle katlanmış bir gazete bıraktı. Sonra ceketinin iç cebinden eski bir fotoğraf çıkardı.
Fotoğrafta Fatma ile Cengiz, Beypazarı’ndaki evin önünde duruyordu. Gençtiler; otuzlu yaşlarında olmalıydılar. Murat ise daha küçücük bir çocuktu ve babasının omuzlarında oturuyordu.
Hakan fotoğrafa bir süre baktı.
– Cengiz iyi adamdı, – dedi. – Ama karısıyla para meselesini hiçbir zaman doğru düzgün konuşamadı.
Sonra yıllar önce yaşanmış bir olayı anlattı. Cengiz, Fatma’yla alınan bir kredi yüzünden büyük bir tartışma yaşamıştı. Meğer kayınvalidem, uzaktan bir akrabanın işine destek olmuş; borcu da senelerce gizli gizli ödemişti.
– Cengiz o zaman bunun tek seferlik olduğunu sanmış, – dedi Hakan. – Fakat daha sonra başka şeyler de öğrenmiş.
– Ne gibi?
Hakan cebinden katlanmış bir kâğıt çıkardı. Bir mektubun fotokopisiydi bu.
– Bunu bana, hastalığının ağırlaştığını öğrendiği dönemde verdi. Aslı avukatında duruyor.
Mektupta Cengiz, Fatma’nın ileride Murat’tan para istemesini önlemek istediğini yazmıştı. Özellikle Murat’ın bilmediği yükümlülükler yüzünden oğlunun zor durumda kalmasından korkuyordu.
Bir cümle vardı ki, iki kez okumadan geçemedim:
“Fatma aslında paranın yokluğundan değil, bir gün o paraları nereye harcadığının öğrenilmesinden korktu.”
Başımı kaldırıp Hakan’a baktım.
– Ne demek istediğini biliyor musunuz?
Yaşlı adam ağır ağır başını salladı.
– Tam olarak değil. Yalnızca bir kısmını biliyorum.
Anlattığına göre Fatma bir dönem, kendi adına kayıtlı olmayan özel bir işe para aktarmıştı. O iş yıllar içinde kapanmış, fakat geride bazı borçlar ve kişisel senetler kalmıştı.
– Bunun şimdiki ev satışıyla ne ilgisi var? – diye sordum.
Hakan’ın yüzü daha da ciddileşti.
– Belki doğrudan ilgisi yoktur. Ama Cengiz hep şundan korkardı: Bir gün o ev, elde kalan son güvence olur diye.
Eve dönerken otobüsün camından akıp giden sokaklara uzun uzun baktım. İnsan bazen bildiğini sandığı bir aile hikâyesinin, aslında yalnızca görünen yüzünü bildiğini çok geç anlıyor.
Artık neye inanacağımı bilemiyordum. Fatma gerçekten yeni bir ev mi almak istiyordu? Yoksa evin satışından gelecek parayla bambaşka bir hesabı mı kapatmaya çalışıyordu?
O akşam mektubun fotokopisini Murat’ın önüne koydum.
Okudu.
Sonra başa dönüp bir kez daha okudu.
Kâğıdı masaya bırakırken elleri titriyordu.
– Babam bana bunların hiçbirinden söz etmedi.
– Belki seni korumak istemiştir.
– Ya da annemle aralarındaki evliliğin gerçekte nasıl olduğunu bilmemi istememiştir.
Ertesi gün Murat, annesini kendisi aradı. Sesi sakindi ama bu kez geri adım atmadı. Evin satışına dair bütün belgeleri görmek istediğini söyledi. Ayrıca bize ait paranın nerede kullanıldığına dair makbuzları, dekontları ve açıklamaları da istedi.
Fatma önce bağırdı.
Sonra ağladı.
En sonunda telefonu kapattı.
Pazar sabahı ise yine kapımıza geldi. Bu kez elinde poğaça yoktu, tatlı getirmemişti, nankör olduğumuzu da söylemedi. Sadece büyük, kahverengi bir dosya taşıyordu.
Salona geçti, koltuğun ucuna oturdu. Konuşmaya başladığında sesi o kadar alçaktı ki onu duymak için eğilmek zorunda kaldık.
– Denizli’deki evi alamayacağım.
Murat aniden başını kaldırdı.
– Neden?
Fatma gözlerini dosyadan ayırmadı.
– Çünkü artık gücüm yetmiyor.
Dosyanın içinden banka ihtarnameleri, eski borç sözleşmeleri, ödeme planları ve imzalanmış bazı anlaşmalar çıkardı. Kâğıtlar sehpanın üzerine yayıldıkça, karşımızdaki meselenin yalnızca bizim paramızdan ibaret olmadığı anlaşılıyordu.
Gerçek o sabah ortaya çıktı.
Fatma, kendisi için yeni bir ev biriktirmiyordu.
Ağabeyi Serkan, yıllardır küçük bir taşra ilçesinde yaşıyordu. Bir süre önce inşaatla ilgili bir iş kurmak için Fatma’dan yüklü miktarda para istemişti. Serkan borcunu ödeyemeyince, Fatma önce kendi birikimlerini kullanmış, sonra da açığı kapatmak için yeni borçlara girmişti.
İş sonunda batmıştı.
Serkan çalışmak için yurt dışına gitmiş, fakat gönderdiği para düzensiz ve yetersiz kalmıştı. Bu arada Fatma’nın borçları büyüdükçe büyümüştü.
Cengiz, bu yükün bir kısmını hayattayken öğrenmişti. Fakat onun ölümünden sonra Fatma, eski borçları kapatmak için yeniden borçlanmıştı.
Bugün gelinen noktada toplam borç neredeyse bir milyon üç yüz bin liraya yaklaşmıştı.
Evin satışı gerçekten de başlamıştı; fakat artık bunun basit bir taşınma meselesi olmadığı apaçık ortadaydı.
