Fatma sonunda boğazını temizleyip konuştu.
— Herhâlde bir evrak işiyle ilgili karışıklık olmuştur. Hemen en kötüsünü düşünmenin ne gereği var?
Mehmet kâğıdı kendine doğru çekip satırı yeniden okudu.
— Burada “irtibat kurulacak kişi” yazıyor. Yanında da telefon numarası var. Benim eski numaram.
— İşte, gördün mü? Sadece ulaşılacak kişi olarak yazılmışsın.
— Peki neden?
— Çünkü Zeynep’in, gerektiğinde aranabilecek bir aile yakınına ihtiyacı olmuş.
— Bundan bana kimse bahsetmedi.
Fatma sabırsızca içini çekti.
— Mehmet, kardeşin evini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyayken gerçekten bunu mu tartışacağız?
O anda eşim, on yıldır hiç görmediğim bir şey yaptı.
Masadan kalktı, dosyaları eline aldı, salona geçti ve kapıyı arkasından kapattı.
Fatma bakışlarını bana çevirdi.
— Memnun musun şimdi?
— Neden memnun olayım?
— Oğlumu bana bile güvenmez hâle getirdin.
— Ben yalnızca sözleşmeyi baştan sona okumamızı istedim.
— Sen zaten hep böylesin. Her şeye mesafeli, her şeye şüpheyle yaklaşırsın. Mutlaka kâğıt ister, mutlaka kanıt ararsın. Bizim zamanımızda bir söz, bir el sıkışma yeterdi.
Cevap vermedim.
Kayınvalidem altmış iki yaşındaydı. Emekliliğine az kalmış, yıllarca muhasebecilik yapmış bir kadındı. Aile içinde verilen bir sözle bankaya imzalanmış kredi sözleşmesinin aynı şey olmadığını benden çok daha iyi bilirdi.
Bu yüzden, şimdi evrakların dikkatle okunmasına bu kadar karşı çıkması daha da tuhaf görünüyordu.
Mehmet yaklaşık on dakika sonra salona döndü.
— Zeynep’i arayacağım.
Fatma hemen atıldı.
— Şu an iştedir.
— Cumartesi günü mü?
— Hafta sonu vardiyası var.
— O zaman mesaj atarım.
Mehmet telefonunu cebinden çıkardı. Fatma bir anda uzanıp kolunu yakaladı.
— Kızı telaşlandırmana gerek yok! Zaten sinirleri altüst olmuş durumda.
Mehmet annesinin eline baktı.
— Bırak beni.
Sesini yükseltmemişti. Belki de bu yüzden o iki kelime odanın içinde daha ağır yankılandı.
Fatma elini çekip bir adım geri gitti.
Zeynep telefonu üçüncü çalışta açtı.
Mehmet sesi dışarı verdi.
— Alo Zeynep. Annem bizde. Senin kredi meselesini konuşuyoruz.
Hattın öbür ucunda birkaç saniye boyunca yalnızca boğuk bir uğultu duyuldu.
— Hangi kredim?
— Arabayı satmamız gerektiğini söylediğiniz kredi.
— Ne?
Fatma hemen araya girdi.
— Zeynep kızım, sakin ol. Ben her şeyi halledeceğim.
— Anne, sen yine ne yaptın?
Bu cümleyle birlikte üçümüz de olduğumuz yerde donup kaldık.
Mehmet, kardeşinden hemen bize gelmesini istedi. Zeynep önce itiraz etti; sonra yirmi dakika içinde orada olacağını söyledi.
Bu sırada Fatma çantasına uzandı.
— Benim artık gitmem lazım.
— Hayır, dedi Mehmet. — Burada kalıyorsun.
— Bana emir veremezsin!
— Vermiyorum. Ama bu konuşma yarım kalmayacak.
Sonunda Fatma yeniden koltuğa oturdu.
O yirmi dakika, hayatımın en huzursuz aile bekleyişlerinden biri oldu.
Kayınvalidem bir kez olsun kahve ister misiniz diye sormadı. Oysa normalde bizim evimizde bile hangi fincandan ne içeceğimize karışmadan duramazdı.
Sadece oturdu ve telefonunun ekranına eğildi.
Üstelik aramızda üç metre bile yokken Mehmet’e iki ayrı mesaj gönderdi.
İlkinde şöyle yazıyordu: “Karının seni bana karşı doldurmasına izin verme.”
İkincisi daha ağırdı: “Şu yaptığını baban görseydi, hiç hoşuna gitmezdi.”
Mehmet mesajları bana gösterdi, fakat annesine hiçbir yanıt yazmadı.
Babası beş yıl önce vefat etmişti. Fatma, o günden beri istediğini yaptırmak için sık sık onun adını öne sürerdi.
Zeynep sonunda yirmi beş dakika sonra geldi.
Üzerinde siyah bir pantolon ve gri bir kazak vardı. Kazağının kolunu, farkında olmadan parmaklarının arasında çekiştirip duruyordu. Elif’i bir arkadaşına bırakmıştı.
Selam vermek yerine doğrudan sordu:
— Sözleşme nerede?
Mehmet dosyayı onun önüne koydu.
Zeynep ilk sayfayı baştan sona taradı. Yüzünün rengi bir anda çekildi.
— Bunu nereden buldunuz?
— Annem getirdi.
— Anne!
Fatma yerinden fırladı.
— Ben ne yaptıysam senin için yaptım!
— Onları bu işe karıştırmayacağına söz vermiştin!
— Çünkü kendi başlarına yardım etmeyeceklerini biliyordum.
Mehmet araya girdi.
— Artık biri bana doğru düzgün anlatacak mı, burada ne oluyor?
Zeynep sandalyeye çöktü. İki eliyle alnını tuttu, bir süre konuşamadı.
Sonunda kısık bir sesle söyledi:
— Bu bir konut kredisi değil.
— Peki ne?
— İhtiyaç kredisi. Serbest kullanımlı.
— Ne kadar?
Zeynep yutkundu.
— Başlangıçta yaklaşık dört yüz elli bin liraydı.
