“Bir gün bunun pişmanlığını duyacaksın.”
“Olabilir. Ama hiç değilse kendi kararımın pişmanlığını yaşarım.”
Telefonu kapattım.
Mehmet konuşmanın tamamını duymuştu. Bir süre tek kelime etmedi. Sonra alçak bir sesle konuştu:
“Annem daha ilk aradığında ona, bunun onu ilgilendirmediğini söylemeliydim.”
Başımı çevirip yüzüne baktım.
“Evet,” dedim.
“Cesaret edemedim.”
Bütün bu mesele başladığından beri ondan duyduğum ve düzeltme ihtiyacı hissetmediğim ilk cümle buydu.
Üç gün sonra Zeynep bize geldi. Elinde bir şişe ev yapımı üzüm suyu vardı. Daha ayakkabılarını çıkarırken konuştu:
“Ben para istemiyorum.”
“Biliyorum.”
“Annem sanki bunu ben talep etmişim gibi anlatmış.”
“Böyle olduğunu tahmin etmiştim.”
Mutfağa geçip oturduk. Zeynep uzun süre bardağın kenarıyla oynadı, içindekini ağır ağır çevirdi.
“En kötüsü ne biliyor musun?” dedi sonunda. “Bir anlığına ona inandım. Belki gerçekten bana da bir şey düşmeli diye düşündüm.”
“İnsan, bedelini başkası ödeyecekse kendine bir pay çıkarmaya çabuk razı oluyor.”
Dudaklarında buruk bir gülümseme belirdi.
“Bunu bir yere yazacağım.”
Sonra Fatma’nın aylardır ona ev bulma derdine düştüğünü anlattı. Hem de Zeynep böyle bir şey istemediği hâlde. Sürekli emlak ilanları yolluyor, kredi hesapları yapıyor, her seferinde de “Bir çaresine bakarız,” diyormuş.
Benim mirastan haberdar olunca da eksik kalan parayı bulduğunu sanmış.
Benim paramı.
Yıl sonundaki aile yemeğinde, sonunda hepimiz Ali’lerin evinde aynı masaya oturduk. Fatma bana karşı nazikti; fakat aramızda görünmeyen, soğuk bir mesafe duruyordu.
Tatlılar geldiğinde Zeynep birden bana döndü:
“Ahmet’le görüşüyor musun hâlâ?”
“Evet.”
Fatma başını hızla kaldırdı.
“Hâlâ mı?”
“Neden görüşmeyeyim?”
O zamana kadar Ahmet’le iki kez buluşmuştuk. Birinde birlikte Emine’nin mezarına gitmiştik. Diğerinde ise onu ve eşini Van’a davet etmiştim.
Bir gecede kardeş gibi olmadık.
Zaten böyle bir şey mümkün değildi.
Ama ikimizin de, bambaşka biçimlerde kaybettiği aynı insanla kesişen bir yanımız vardı. Bu da aramızda sessiz, tuhaf bir bağ kurmaya yetmişti.
“Garip,” dedi Fatma.
“Nesi?”
“Onu şimdi aileden sayman.”
Gözlerimi ondan ayırmadan cevap verdim:
“Birini aile yapan şey, benden para istemesi değil.”
Ali öksürmeye başladı. Zeynep bardağına bakarak gülümsedi. Mehmet ise masanın altında elini dizimin üzerine koydu.
Fatma buna karşılık vermedi.
Emine’nin evini sonunda satmadım.
İlkbaharda Ahmet’le birlikte evi toparlamak için oraya gittik. Yatak odasındaki dolabın üst rafında, eski mektuplarla dolu bir ayakkabı kutusu bulduk. Kutunun en altında bir zarf vardı.
Üzerinde yalnızca iki isim yazıyordu:
“Ayşe’ye ve Ahmet’e.”
Mektubu büyük ihtimalle ölümünden aylar önce kaleme almıştı.
Paradan söz etmiyordu.
Evden söz etmiyordu.
Vasiyetten de söz etmiyordu.
Yalnızca bizden bahsediyordu.
“Eğer bir gün bu satırları ikiniz birlikte okuyorsanız, demek ki benim cesaret edemediğim şey sonunda gerçekleşmiş: birbirinizi bulmuşsunuz. Mirastan kalan para bir gün tükenir, evler satılabilir, eşyalar kırılır. Ama umarım size en azından bir şeyi bırakmayı başarabilmişimdir: birbirinizin hikâyesini.”
Ahmet uzun süre konuşmadı.
Sonra mektubu dikkatle katladı ve bana uzattı.
“Bu sende kalsın.”
“Neden bende?”
Hafifçe gülümsedi.
“Ev de sende kaldı ya. Arşive birinin sahip çıkması gerek.”
Güldüm.
Belki de bütün bu olaylar başladığından beri ilk kez gerçekten güldüm.
Kayınvalidem o zamanlar miras yüzünden ortalığı ayağa kaldırmıştı; çünkü ona göre en önemli mesele, kimin ne kadar para alacağıydı.
Sonra ortaya, gerçekten hak sahibi olan bir adam çıktı.
Ama paradan durmadan söz eden o olmadı.
O yalnızca annesinin nasıl kahve içtiğini, pazar günleri ne pişirdiğini, nelerden korktuğunu, nelere güldüğünü ve otuz yıl boyunca aynı çatlak yılbaşı süsünü neden sakladığını öğrenmek istiyordu.
Ben de sonunda Emine teyzenin gerçek mirasının ne olduğunu o zaman anladım.
Noterin tek tek saydığı şeyler değildi asıl kalan.
Asıl miras, onu istemeden bekleyene nasip olandı.
