Rezervasyonu benim devralabileceğimi söyledi.
Daire denizin hemen kıyısındaydı. Küçücük bir balkonu varmış; akşamları oraya çıkıp güneşin suyun üzerine ağır ağır inişini seyretmek mümkünmüş.
Takvime baktım.
Fatma’nın doğum günü cumartesiye denk geliyordu.
Başta niyetim, pazar günü Elif’le birlikte yola çıkmaktı. Fakat rezervasyon onayını okuyunca içimde tuhaf, beklemediğim bir ferahlık belirdi.
Neden olmasındı ki?
Elif’i geri arayıp cuma gününden gidip gidemeyeceğimi sordum.
“Tabii ki!” diye sevinçle karşılık verdi. “Senin yalnızca kendine ayıracağın bir hafta sonuna gerçekten ihtiyacın var.”
Hemen tren biletimi aldım. Küçük bir valiz hazırladım. İki gün boyunca sahilde yürümeyi, güzel bir kahvaltı etmeyi, belki bir yerde mantı ya da gözleme yiyip çay içmeyi ve en önemlisi kimseye hesap vermeden sessiz kalabilmeyi hayal ettim.
Murat bunu ancak perşembe akşamı öğrendi.
Rezervasyon belgesini önüne koyduğumda yüzü bir anda değişti.
“Sen ne yapmak istiyorsun?” diye sordu.
“Yarın Ege kıyısına gidiyorum.”
“Cumartesi annemin doğum günü var!”
“Biliyorum.”
“Şimdi kalkıp vazgeçemezsin.”
“Ben hazırlıklara yardım edeceğime dair söz vermedim. Sadece misafir olarak geleceğimi söyledim.”
“Onun senden bunu beklediğini gayet iyi biliyorsun.”
“Murat, sana ne yapacağımı az önce anlattım.”
Yerinden kalktı, salonun içinde bir ileri bir geri yürümeye başladı.
“Ben anneme ne diyeceğim?”
“Doğruyu.”
“Onu özellikle üzmek istediğini düşünecek.”
Valizimin fermuarını kapattım.
“O zaman belki benim doğum günümde bana söylediklerini hatırlar.”
Murat gözlerini üzerime dikti.
“Bütün bunları o tek cümle yüzünden mi yapıyorsun yani?”
“Hayır,” dedim sakin bir sesle. “Bunu yıllardır annenin benim zamanımı, emeğimi ve duygularımı kendiliğinden ona aitmiş gibi görmesine seyirci kaldığın için yapıyorum. O cümle sadece artık bunu açıkça görmemi sağladı.”
Ertesi sabah Murat beni gara götürmedi. Annesini hayal kırıklığına uğratmama göz yummak istemediğini söyledi.
Ben de taksi çağırdım.
Tren perondan ağır ağır ayrılırken ilk anda içimi suçluluk kapladı. Fatma’yı düşündüm; arkadaşlarının yanında benden nasıl söz edeceğini, yüzünü buruşturup neler anlatacağını gözümün önüne getirdim.
Zihnimde Esra’nın öfkeli sesini duyar gibi oldum. Murat’ı da kalabalığın ortasında, konuklara bir şeyler izah etmeye çalışırken hayal ettim.
Sonra telefonumu yanımdaki koltuğa bıraktım ve başımı cama çevirdim.
Yetmiş beş yaşındaki bir kadının doğum gününü kutlayıp kutlayamamasından ben sorumlu değildim.
Kutlamayı iptal eden ben değildim. Kimsenin oraya gitmesine engel olmamıştım. Yalnızca kendi hayatımın da değerli olduğuna karar vermiştim.
Cumartesi sabahı ilk mesaj Esra’dan geldi.
“Neredesin? Annem sürekli seni soruyor.”
Dürüstçe cevap yazdım: “Ege kıyısındayım. Size güzel bir kutlama diliyorum.”
Birkaç dakika geçmeden telefonum çalmaya başladı. Arayan Fatma’ydı.
Açmadım.
Ardından bir mesaj geldi.
“Beni yetmiş beşinci doğum günümde böyle yalnız bırakamazsın!”
Kısa bir cevap verdim: “Sana gönülden sağlık, huzur ve mutluluk diliyorum. Gününün tadını çıkar.”
Bundan fazlasını yazmadım.
Sonradan kutlamada neler yaşandığını öğrendim.
Davetliler saatinde gelmişti. Fakat Murat’la Esra, böyle bir günün arkasında ne kadar çok emek gerektiğini sandıklarından daha geç fark etmişlerdi.
Masa kartları karışmış, bazı kişiler yan yana oturmak istemeyecekleri insanlarla aynı masaya düşmüştü. Çiçekçi de hazırladığı aranjmanları geciktirince ortalık iyice gerilmişti.
Fatma’nın sabrı yavaş yavaş tükenmeye başlamıştı.
Arkadaşlarından biri benim neden gelmediğimi sorunca, Fatma hiç duraksamadan benim ona yardım etmeyi reddettiğimi söylemiş.
Esra o anda, ilk kez herkesin içinde annesine karşı çıkmış.
“Anne, Zeynep sana hizmet alacağın yerleri önerebileceğini söyledi. Sen ise bütün işi onun üstlenmesini istedin.”
Fatma buna çok içerlemiş.
“O benim gelinim!”
Esra da geri adım atmamış.
“Sen de onun kayınvalidesisin,” demiş. “Onun ellinci yaş gününü hatırlıyor musun?”
Masada bir sessizlik olmuş.
Esra, o gün Fatma’nın kimsenin benim doğum günüm için kendi düzenini değiştirmek zorunda olmadığını söylediğini anlatmış. Benim kutlamamı kimseden destek görmeden hazırladığımı, Fatma’nın ise o gün gelmediğini de eklemiş.
Bazı konuklar şaşkınlıkla birbirlerine bakmış.
En çok da Murat’ın içine kapandığı söylenmiş.
Derken yaşça büyük bir akraba çatalını tabağının kenarına bırakıp söze girmiş:
“Fatma, ailenin senin yanında olmasını istiyorsan sen de onların yanında durmayı bileceksin. Bu iş tek taraflı yürümez.”
Fatma konuyu değiştirmeye çalışmış ama o anda kimse kolayca başka tarafa çekilmemiş.
Buna rağmen kutlama devam etmiş.
